Bienvenue chez les Doudoux

27 février 2009

Opération Paris :: Operación París

Tel qu’annoncé, notre Mimi ira à Paris en avril… et vous pensez bien qu’elle n’ira pas seule! Sa maman est ravie de lui servir de chaperon et d’en profiter – ça tombe bien puisque ce sera son anniversaire aussi... Como lo anunciamos, Mimi va ir a París...

Posté par doudoux à 08:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

3 novembre 2008

Valse montréalaise :: Vals montrealense

Si vous avez lu mon billet ‘Less is more’, vous vous douterez que je ne suis pas une fan de magasinage -- ou du moins que je travaille le sujet. Mais je mentirai si je ne disais pas que je l'ai été et que je ne suis pas si sûre d'en être totalement vaccinée....

Posté par doudoux à 21:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

27 octobre 2008

Sans école :: Sin escuela

Premiers congés pour Tintin, qui expérimente avec joie les pauses du calendrier scolaire français. Lui n'y était pas encore habitué; à la garderie, on y allait toutes les semaines! Primeras mini vacaciones para Tintin, que experimenta con alegría las...

Posté par doudoux à 17:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 septembre 2008

S'émerveiller et rêver (fin) - Maravillarse y soñar (fin)

Cape Cod donc. On n'y avait pas été depuis 10 ans et rien n'a entaché nos beaux et amusants souvenirs de l'époque. On s'était promis alors d'y revenir, avec plus de temps, dans de meilleures conditions… il y a tellement à voir. Ahahah! Et bien, notre...

Posté par doudoux à 09:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

13 septembre 2008

Se poser et se reposer (2) - Descansar y reposarse (2)

Rappelez-vous, nous nous sommes échappés en août avec comme but de se poser et se reposer... C'était en effet au programme de nos vacances. Mais peut-on vraiment se reposer lorsqu'on fait du camping? Que ledit camping, bien que magnifique, est situé non...

Posté par doudoux à 12:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

12 septembre 2008

L'été est bien fini... (1) - El verano está bien terminado… (1)

... et les vacances déjà loin!!!! Aujourd'hui, la pluie, le froid, la fin de la première semaine de classe "normale", le premier déplacement de Doudou , nous ont rappelé à l'ordre. Et on trouve que ça a passé bien trop VITE! Alors avant de les oublier...

Posté par doudoux à 22:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

1 juillet 2008

Canada, cha cha cha

1er juillet, en rouge et blanc, Fête du Canada oblige! El 1ro de Julio, en rojo y blanco, Fiesta Nacional de Canadá obliga! Et du gâteau, il ne reste plus une miette! Y de la torta, ¡ni las migas quedaron! A tous nos amis canadiens, exilés par choix ou...

Posté par doudoux à 23:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

22 août 2007

Des vacances au Cap Breton

's math sin ! (that is good!) Oui, le Cap Breton, c'est formidable et bien au-dessus de nos attentes! Un endroit vraiment unique à voir absolument! C'est sauvage, brut, encore vierge, pas surexploité, on se demande même parfois où sont les touristes......

Posté par doudoux à 21:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

13 juillet 2007

Dance Show

Les filles ont participé à un camp de danse avec leurs amies. Pendant une semaine, elles ont monté leur chorégraphie et répété leurs pas. Tous les voisins en sont témoins! Le résultat était surprenant, sachant qu'aucune d'entre elles n'avaient de formation...

Posté par doudoux à 15:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2007

Vamos Vamos Argentina!

Ottawa a la chance de recevoir certains des meilleurs matchs de la Coupe du Monde des moins de 20 ans! Et parmi les participants, l'équipe d'Argentine, qui a remporté cette coupe cinq fois! Cette année encore, il semble que les Argentins soient les favoris,...

Posté par doudoux à 16:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote